
扑克牌英语:K是King,Q是Queen,J不是Joker那是啥?
2026年3月13日
我不怪你赔钱。犯这些错误是不可原谅的。
2026年3月13日想必大家对于poker(扑克)而言,都并非会觉得陌生,在外出到郊野游玩之时,处于闲暇且无聊的状态下,肯定都绝对是少不了扑克予以相伴的,就连远在跨越了大洋到达彼岸之地的“雷帝”Gaga姐,也是难以抵挡住扑克牌具有的巨大诱惑的,亲自上场去为其“大声唱出赞颂之歌”,进而演绎出了一首红遍了大江以及南北各地的“Poker Face”,要是你并不清楚Gaga姐究竟是来自什么地方的神圣人物,并且从来都没有听闻过“Poker Face”,那么你可就真的是落后于时代潮流了,但是对于poker背后所蕴含的文化,你又究竟了解多少内容呢?
poker牌及其读法
众人皆知,扑克牌分成四种花色,分别是黑桃,也就是spade,还有红心,即heart,再就是方片,为diamond,以及梅花,是club。这四种花色都各有特别意义,黑桃代表橄榄叶,它象征着和平,红桃象征智慧与爱情,梅花起源于三叶草,代表幸福,方块代表财富。从2到10分别与英文一一对应,J是称为Jack的那种,Q是Queen,K是King,A是Ace。
除了这些之外,存在着大、小王,它们被统一称作joker。扑克牌的读法通常是先读出数值而后读出花色,这刚好与中文的读法相反,举例来说:红桃A被读作“the ace of hearts”,黑桃3被读作“the three of spades”,方块J被读作“the Jack of diamonds”。
识poker知四季
假如有人朝你发问:“一年里头究竟有多少个季节、月份、星期以及日子呢?”那么你能够依据扑克牌,毫无差错地给出相应的回答,因为一年里的这些时间,在扑克牌当中都能够全部被找到。
一年四季被扑克牌的四种花色分别代表着,一年里春夏秋冬这四个季度,其中春季被扑克牌中一种花色代表,夏季被扑克牌另一种花色代表,秋季被扑克牌又一种花色代表,冬季被扑克牌剩下一种花色代表,存在表示一年有四个季节的情况。
把A到1—0,J、Q以及K这数目为十二的张去掉,代表一年十二个月(一年有十二个月)。
取掉那种被称作大、小王的牌之后,剩余的牌数是52张,这52张牌刚刚好对应的是一年里的52个星期,而一年里的星期数量正好是52个。
扑克牌之中的每种花色确切地是13张牌,恰好对应着每个季度足足有13个星期(每个季度存在13个星期)。
倘若去计算一下扑克的总共点数,将J当作11点,把Q视为12点,把K认作13点,大、小王均当作半点,那恰好就是365点,意味着一年存在365天(There are three hundred and sixty-five days in a year.)。
要是大数目的那个王与小数目的的另一个王,各自做出某一点来,那么总的那个点数就成为三百六十六,恰好严丝合缝地对应闰年这种情况(闰年里有三百六十六天)。
把扑克同一年里的各类时间单位精巧对应,这难道不是有意思且便于记忆的吗?
poker短语逐个学
现如今,人们开展扑克牌玩法时用到相当多的短语,这些短语当前具备了牌局之外更为宽泛的意义,一起来进行学习吧。
follow suit 学样,跟着做
对于扑克牌而言,其中suit所指的乃是同一花色的牌,如此一来,按照字面意思去理解,follow suit的原本含义便是“跟牌”,具体而言就是,上家打出何种花色的牌,下家接着也会打出同样花色的牌。当这种情况延伸至其他领域的时候,follow suit大多指的是“学样,跟着做”。
show one’s hand 摊牌,公布自己的打算
扑克牌玩至最终阶段,各个玩家均需展示自身手中的牌,也就是将自己手上所拥有的牌放置到桌面之上,以此来决定胜负,据此进而引申出“公开自身的打算”或者“表明自身的实际目的”这样的意思。
逼某人摊牌,做到不被其吓唬住,以知晓其真实意图。
Bluff通常被用来解释成“虚张声势”,于扑克牌游戏里它所表达的意思是,手里拿着不太好的牌,不过却凭借下大赌注的行径去吓唬使对手退缩;call one’s bluff指的是让对方把牌彻底摊开,如今大多已经转变为其他含义,像是“揭露某一个人的欺骗手段,要求马上进行对证”等等。
这儿有个特别有耐心的人,他总是在别人都离开后,独自留下来,把那些杂乱且看起来毫无头绪的资料,一份一份地整理,先按照年份仔细区分,再依照类别认真归类德信竞技,最后还会用不同颜色的标签进行标注,他的这种认真细致,让人不得不由衷地佩服,心里想着,这人可真是有极大的耐心啊,就像在完成一件极其伟大而又需要高度专注和持久耐力的工程一样,这份耐心,实在是非常值得称赞的。
go one better 更胜一筹
参与扑克牌游戏期间,那些不想退出之人,得持续不断地去致使赌注增加,也就是要更胜一筹,或者说是要超过过去所取得的成绩,当下这个词组大多转义为此意。
out of sorts 身体不适
进行玩牌这项活动之前,务必要针对每一副牌展开检查工作,要确保所有不同花色以及各种点数的牌,不存在任何一张缺失遗漏的情况。要是出现了牌少了的情形,那么这一副牌就属于out of sorts 的状态,是不能够再使用的,这就如同某一个人处于“身体不太舒服,心情也不太好”这样的状况。
今晚我不会出来,我感觉身体不太对劲,处于一种不太舒服的状态,各种不适交织其中,使得我不想外出了。
sweep the board 大获全胜
牌局当中,sweep the board所指的是“赢得桌上全部的赌注”,它也被叫作sweep the table。随后,人们运用这个词组去表示“大获全胜”,亦或是“获得压倒性胜利”。
还有你所不知道的——红后定律
1973年,美国那位著名的进化生物学家利·范瓦伦(Leigh Van Valen),提出了“红后定律”(Red Queen’s Hypothesis),其灵感源自1871年路易斯·卡尔(Lewis Carroll)所创作的文学作品《爱丽丝奇境漫游记》(Alice in the Wonderland),其主要内容是,爱丽丝跟红桃皇后手拉手一块儿出发,可是没过多久,爱丽斯发觉她们处于跟先前完全同样的起点之上。
“怎么成这样了?”爱丽丝高声呼喊着,“我感觉,我们始终都是待在这棵树下,根本就没挪动!”。
“废话,理应如此。”红桃皇后傲慢地回答。
可是,于我们的国度之中,爱丽丝讲,要是你以充足的速率奔跑一阵子,那便必定会抵达另外一个不一样的地方。
“此刻,于此处,你仔细听着!”红桃皇后予以反驳,“按你当下的速度你只能停在原地。要是你想前往另一个地方,那你得用快现在两倍的速度奔跑!”。
所以,“红后定律”最为本质的观点是,为了确保整体能够和谐一致,个体之间务必要完全同步发展(在故事里是“奔跑”),你得竭尽全力地奔跑,以此来保持处于原地(在故事里是“逗留原地”),不然就会落后,而落后的个体将会被淘汰,会消亡,直至灭绝。
其实,不只是扑克,在我们日常的英语学习期间,会有许多有趣实用的知识源自简简单单的日常生活之中呢。只要我们用心去发现,留心加以观察,相信每个人都能够成为英文小达人。让我们一同努力吧!

